À partir du 1ier janvier 2006, les accises sur le gasoil diesel seront fixées à 277,8548 EUR/1000 litres, ce qui correspond à une hausse de 12,5 EUR/1000 litres.

Les essences contenant au moins 2,93% vol de biocarburants profiteront d'une réduction d'accise de 30,946 EUR/1000 litres

Le gasoil diesel contenant au moins 2,17% vol de biocarburants profitera d'une réduction d'accises de 6,807 EUR/1000 litres.